The bikepackers map of mid-Wales.
Posted: Sat Dec 14, 2019 1:17 pm
All those pesky Welsh place names lovingly translated by Sweary Dave and perfect for those riders who can't quite get their head round the Welsh language. 
https://bearbonesbikepacking.co.uk/phpBB3/
The bikepackers map of mid-Wales.
https://bearbonesbikepacking.co.uk/phpBB3/viewtopic.php?t=16019
Page 1 of 1
Re: The bikepackers map of mid-Wales.
Posted: Sat Dec 14, 2019 1:55 pm
Brilliant. I never knew the Welsh language was so interesting.
Re: The bikepackers map of mid-Wales.
Posted: Sat Dec 14, 2019 1:55 pm
Love it 
Re: The bikepackers map of mid-Wales.
Posted: Sat Dec 14, 2019 2:19 pm
Happy Xmas 
Re: The bikepackers map of mid-Wales.
Posted: Sat Dec 14, 2019 6:19 pm
You missed off that little valley favoured by home movie fans Cwm Shot.
Re: The bikepackers map of mid-Wales.
Posted: Sat Dec 14, 2019 6:30 pm
Brilliant
Re: The bikepackers map of mid-Wales.
Posted: Sun Dec 15, 2019 12:44 pm
Nice one Dave. A public service there. I'm going to navigate exclusively with those maps at the Winter Event.
Re: The bikepackers map of mid-Wales.
Posted: Mon Dec 16, 2019 4:51 am
Minge Spring sounds interesting
Re: The bikepackers map of mid-Wales.
Posted: Mon Dec 16, 2019 3:53 pm
That sounds exactly like the Welsh that I heard from the local lads when I worked at Trawsfynydd. Before that I hadn't realised that the Welsh language was 60% English swear words. They used them beautifully though, very poetic.