The bikepackers map of mid-Wales.

Talk about anything.

Moderators: Bearbonesnorm, Taylor, Chew

Post Reply
User avatar
Bearbonesnorm
Posts: 23936
Joined: Sun Jun 05, 2011 8:53 pm
Location: my own little world

The bikepackers map of mid-Wales.

Post by Bearbonesnorm »

All those pesky Welsh place names lovingly translated by Sweary Dave and perfect for those riders who can't quite get their head round the Welsh language. :wink:


Image

Image

Image
May the bridges you burn light your way
ssnowman
Posts: 497
Joined: Mon May 11, 2015 1:38 pm
Location: London

Re: The bikepackers map of mid-Wales.

Post by ssnowman »

Brilliant. I never knew the Welsh language was so interesting. :lol: :lol:
May satan walk with you
User avatar
Shewie
Posts: 663
Joined: Sat Oct 05, 2019 5:27 pm
Location: Leeds
Contact:

Re: The bikepackers map of mid-Wales.

Post by Shewie »

Love it :grin:

:-bd
User avatar
Dave Barter
Posts: 3609
Joined: Sun Jun 16, 2013 6:21 pm

Re: The bikepackers map of mid-Wales.

Post by Dave Barter »

Happy Xmas 😀
Elite keyboard warrior, DNF'er, Swearer
pistonbroke
Posts: 2129
Joined: Wed Mar 21, 2012 9:39 am
Location: Southern Cataluña
Contact:

Re: The bikepackers map of mid-Wales.

Post by pistonbroke »

You missed off that little valley favoured by home movie fans Cwm Shot.
techno
Posts: 1611
Joined: Sat Feb 25, 2017 9:31 am
Location: Hull

Re: The bikepackers map of mid-Wales.

Post by techno »

Brilliant
Image
User avatar
RIP
Posts: 9066
Joined: Wed Nov 12, 2014 7:24 pm
Location: Surfing The Shores Of Sanity Since 1959
Contact:

Re: The bikepackers map of mid-Wales.

Post by RIP »

Nice one Dave. A public service there. I'm going to navigate exclusively with those maps at the Winter Event.
"My God, Ponsonby, I'm two-thirds of the way to the grave and what have I done?" - RIP

The sign outside the asylum is the wrong way round.....

"At least you got some stories" - James Acaster
Leerowe76
Posts: 444
Joined: Mon Jun 11, 2018 1:41 pm
Location: North Wales

Re: The bikepackers map of mid-Wales.

Post by Leerowe76 »

Minge Spring sounds interesting :lol:
Living On Dreams & Custard Creams
The Cumbrian
Posts: 462
Joined: Mon Nov 18, 2019 7:42 pm
Location: Cumbria

Re: The bikepackers map of mid-Wales.

Post by The Cumbrian »

That sounds exactly like the Welsh that I heard from the local lads when I worked at Trawsfynydd. Before that I hadn't realised that the Welsh language was 60% English swear words. They used them beautifully though, very poetic.
“I want to see the wild country again before I die, and the Mountains..."
Bilbo Baggins.
Post Reply